Les 399 marches

Voici le nobori-rō de Hase-dera, ce long escalier couvert de près de quatre cents marches qui grimpe vers le sanctuaire, ponctué de lanternes suspendues. La tradition y compte aussi cent huit degrés symboliques, autant que les passions qui entravent l'âme — tous ces désirs, ces colères et ces aveuglements qui l'enchaînent au monde. On s'en dépouille d'une à chaque pas, pour parvenir en haut délivré.