Composé pour l’œil

Dans le jardin du Hakusasonsō, une promeneuse en kimono traverse un pont de pierre au-dessus d'un étang couvert de lotus, sous une verdure dense et savamment désordonnée. Tout ici fut composé par le peintre Hashimoto Kansetsu, qui traça les allées, posa les pierres et planta les arbres de sa main. Figure du Nihonga, il défendait la peinture japonaise à l'heure où le pays se tournait vers l'Occident. Son jardin prolonge ses toiles : une façon de peindre avec des arbres et de l'eau.