Voici la vue qui a fait Ritsurin : le pont de bois en arc, l'Engetsukyō, posé sur l'étang du Sud, avec ses îlots de pins et son pavillon de thé au pied de la colline. Les seigneurs de Takamatsu mirent un siècle à composer ce paysage. La lumière douce du soir en révèle chaque plan.
