Le sentier s'enfonce sous les grands cèdres, raide et solitaire, si creusé qu'on y marche entre deux talus de terre. Un panneau prévient qu'on peut y croiser un ours. Des siècles de moines ont usé cette pente en montant vers le mont Hiei, montagne mère du bouddhisme japonais, et pourtant la forêt, à deux pas de Kyoto, est restée vraiment sauvage.
